Het internet is misschien gecharmeerd van coole New Yorkers en chique Parijse vrouwen, maar als ik iets heb geleerd als modejournalist, is het dat de meest stijlvolle vrouwen te vinden zijn waar je ze het minst verwacht: buiten de traditionele modehoofdsteden van de wereld. In mijn geval ligt het vlak onder mijn neus in Madrid, Spanje.
Zolang ik me kan herinneren, heb ik elk jaar mijn zomers en winters doorgebracht in de Spaanse hoofdstad, waar ik familie en vrienden bezocht en tot rust kwam van de drukte in de Verenigde Staten. Ik dacht altijd dat de kleurrijke vrouwen die door de straten van Madrid liepen de hoofdpersonen waren, maar pas toen ik opgroeide en voet aan de grond kreeg in de industrie, besefte ik hoe speciaal en authentiek de Spaanse stijl eigenlijk is. Toen ik het virale streetstyle Instagram-account tegenkwam Madrilenen in Madrid Een paar jaar geleden wist ik dat ik niet de enige was die dit dacht.
Binnenkomen Mayte Salido Mazzoni En Isa Hernáez , twee modejournalisten die vrienden zijn geworden en die in alle opzichten de historici zijn van de huidige modecultuur in Spanje. Beide vrouwen zijn op zichzelf al invloedrijke figuren: Salido Mazzoni is winkelredacteur bij Vogue van Spanje , en Hernáez is co-run Het zit in de mode , een podcast die de blik van een insider op alles wat met mode te maken heeft, beschrijft. Wanneer je ze samenvoegt, gebeurt de magie.
Sinds het paar in 2021 met het account begon, is het viraal gegaan en commentatoren prijzen hoe herkenbaar en authentiek de weergegeven looks eigenlijk zijn. Normale mensen op weg naar een 9-tot-5-kantoorbaan, chique moeder-dochterduo's en coole stellen staan allemaal op de pagina. Er is geen overweldigende hoeveelheid designeritems of outfits die overdreven samengesteld zijn - een belangrijke reden waarom het account het zo goed doet, aldus Hernáez en Salido Mazzoni. In een industrie die verzadigd is met streng gecontroleerde PR-beelden en steriele, geënsceneerde influencer-campagnes, Madrilenen in Madrid is a raw, unfiltered glimpse at how people Eigenlijk dress. It also doesn't hurt that the account is ripe with A+ outfit inspiration.
Ik sprak met Salido Mazzoni en Hernáez om te praten over het succes van hun account, hun persoonlijke stijl en natuurlijk wat Spaanse vrouwen zijn Eigenlijk shoppen voor dit seizoen.
Vertel me iets over het oorsprongsverhaal van het account. Hoe is het geboren? Waren jullie vrienden voordat jullie Madrilenen in Madrid begonnen vanwege connecties met de industrie, of hebben jullie elkaar ontmoet via gemeenschappelijke vrienden?
Het idee voor het account ontstond omdat we het gevoel hadden dat sociale media een frisse wind en authenticiteit nodig hadden. Op Instagram zijn er veel geposeerde foto's en overdreven samengestelde berichten, en het is een beetje moeilijk om je 'gezien' te voelen of inspiratie op te doen. Aan de andere kant zijn we altijd al fan geweest van streetstyle, en we wilden dat gevoel najagen van verliefd worden op echte, authentieke stijl door anonieme, gewone mensen in plaats van door influencers of beroemdheden. Het idee kwam ook voort uit het gebrek aan streetstyle aangezien, toen we in 2021 met het account startten, de meeste modeweken niet doorgingen.
We hebben elkaar via werk ontmoet en zijn uiteindelijk vrienden geworden. We werken allebei in de mode-industrie, en het is iets dat voor ons allebei belangrijk is geweest.
Er is een interessant detail over Madrilenen in Madrid. Alle onderwerpen van de foto's zijn anoniem. Het is duidelijk dat de anonieme streetstyle super viraal is gegaan, met vergelijkbare verhalen over de stijl in New York, Parijs en Milaan. Wat was voor jullie beiden de inspiratie toen jullie besloten om het account in dat formaat te starten in plaats van spiegel-selfies en 'fit-foto's' in te dienen die je volgers je via DM zouden sturen?
Wij denken dat anonimiteit een van de belangrijkste onderdelen is als het gaat om het succes van het account. Daarom hebben we er nooit aan gedacht om het te veranderen of om herkenbare gezichten te gaan tonen. … We denken dat we de essentie verliezen van wat het zo speciaal maakt. De reden dat we zo'n succes hebben gevonden, is omdat, in ons huidige gebied van sociale media, waar alles te verwrongen of te doordacht en geposeerd is, Madrilenen in Madrid en deze andere streetstyle-accounts dingen documenteren die realistischer aanvoelen. Je kunt je geïdentificeerd voelen via onze berichten. Het is ook verleidelijk om te bedenken dat letterlijk iedereen kan worden gefotografeerd en op het account kan worden geplaatst.
Heeft een volger zichzelf ooit op het account gezien? Wat was hun reactie?
Ja, ze worden echt opgewonden als ze zichzelf herkennen!
Hoe vind of selecteer je in een stad als Madrid, waar zoveel mensen zijn met zoveel verschillende soorten stijlen en manieren van kleden, de mensen voor de Madrilenen? Ga je naar specifieke wijken, of is het meer willekeurig en spontaan?
Alles is spontaan. De essentie van ons verhaal is dat er niets is voorbereid. Toen we het account startten, waren wij het die alle foto's maakte en uploadde, maar na verloop van tijd begonnen onze volgers zich ook aan te sluiten. Tegenwoordig sturen onze volgers ons ongeveer 80% van de looks die we vertonen. Ze maken een foto van iemand op straat die iets cools draagt, en wij filteren de bovenste foto's om deze te plaatsen. Natuurlijk is een look die wat trendy is of aansluit bij wat er gaande is in de modewereld meestal iets dat onze aandacht trekt, maar daar zijn we niet noodzakelijkerwijs altijd naar op zoek. Wij houden van een natuurlijke, persoonlijke stijl.
Ik ben benieuwd naar jouw stijlen. Hoe ziet een typische dagelijkse outfit er voor jullie allebei uit? Ben je ooit geïnspireerd geraakt door een look die je over Madrilenen hebt gepost? ?
Isa Hernáez: Ik merk dat ik veel geïnspireerd ben door het account, vooral door hoe natuurlijk alle looks aanvoelen. Ik hou van iets dat niet te hard zijn best doet en niet geforceerd aanvoelt. Nu we in de zomer zijn, zou ik een keer op zoek gaan naar een tweedelige korte set in pyjamastijl en een paar Adidas-samba's of Birkenstocks.
Mayte Salido Mazzoni: Ik merk ook dat ik zo geïnspireerd ben door de Madrilenen in Madrid en alle looks die ik op straat zie. Een typische look voor mij zou een jurk [en] Griekse sandalen of sneakers in de zomer zijn, of een spijkerbroek, een blazer en sneakers gedurende de tussenseizoenen.
Unieke proporties
'Er wordt veel gespeeld met volume: wijde broeken, nauwsluitende overhemden. of wijde topjes.'
Luipaardprint
Net als coole meiden in New York kiest het stijlvolle Madrid-publiek ervoor om deze eigentijdse print in hun outfits te dragen, waarbij ze vaak spijkerjasjes, jeans, tassen en onderjurken combineren met luipaard- en cheetah-printmotieven.
Kantoorkern
'Op maat gemaakte sets met bermuda's, vesten of blazers zijn momenteel enorm populair.'
Adidas-sneakers
Deze zijn altijd een streetstyle-item in Madrid, of je nu voor een klassieke look gaat of voor een stijl die wat kleurrijker is.
Strikblouses
Populair gemaakt door de romantische esthetiek en de virale peplumblouse van Ganni, is dit specifieke kledingstuk door de Spaanse streetstyle gegluurd, aldus Hernáez, Salido Mazzoni en natuurlijk hun volgers.
